Плагин wordpress seo by yoast на мультиязычном сайте с qtranslate

wordpress seo by yoast qtranslate

Всем привет. Несколько дней назад я рассказывал о СЕО плагине wordpress seo by yoast для задания тайтлов страницы и описания (description). Сегодня, я хочу дополнить пост информацией для мультиязычных сайтов, построенных на базе плагина qtranslate или qTranslate X.

Дело в том, что при создании двуязычного или мультиязычного сайта остро стает вопрос с поиском и использованием SEO плагинов. Ведь не каждый из них, может нормально состыковаться с плагином qTranslate X для создания сайта на нескольких языках.

Настройка wordpress seo by yoast с qtranslate

Для начала, нам нужно установить плагин qTranslate X и настроить его под свои нужды:

  • установить нужные языки,
  • настроить их отображение,
  • сделать чтоб сайт нормально работал с этим плагином.

Далее, мы должны установить и настроить wordpress seo by yoast, перейдя по ссылке можно посмотреть подробную инструкцию.

Если вы все сделали правильно, у вас в самом верху админки должно появится вот такое сообщение:

Yoast-SEO-and-qTranslateОно говорит вам что нужно установить дополнительно плагин WordPress SEO & qTranslate‑X. Проще всего сделать это - кликнув на ссылку.

Установить плагин можно несколькими способами, но проще всего кликнуть на этот батон wordpress seo by yoast qtranslateи система WordPress все сделает сама.

Тут нам нужно активировать плагин:

Yoast-SEO-and-qTranslate-2

На этом все, мы сделали связку плагина для СЕО оптимизации сайта wordpress seo by yoast и плагина для создания мультиязычных сайтов - qTranslate X.

Плагин WordPress SEO & qTranslate‑X

  • Плагин/фреймворк для связи СЕО плагина wordpress seo by yoast и плагина qTranslate‑X для мультиязычного сайта.

    Текущая версия плагина: 1.0.2 (по состоянию на 30.09.2015)

  • Благодаря этому плагину, возле окошка ввода СЕО информации появляется переключатель языков. Без этого переключателя у вас не получится записать несколько разных заголовков или описаний для каждого из языков.

  • Получить ссылку на (Wordpress SEO & qTranslate‑X)

 

Пишем title и description на wordpress seo by yoast qtranslate

Открываем нашу мультиязычную страницу и в самом низу, где находится настройка плагина seo by yoast мы видим возможность переключения языков:wordpress seo by yoast qtranslateвыбирая нужный язык мы можем установить СЕО описание / description и заголовок / title для каждого языка отдельно. Это очень удобно, главное не забывать о этой функции, ведь тогда ВП скопирует СЕО данные с русского языка, например в английский.

 

Советую прочесть пост: чпу wordpress.

Комментарии к записи «Плагин wordpress seo by yoast на мультиязычном сайте с qtranslate»:
  1. Андрей:

    Здравствуйте, установил плагин связки
    Integration: Yoast SEO & qTranslate-X Версия 1.1.1
    Установлен qTranslate-X Версия 3.4.6.8
    и Yoast SEO Версия 5.9.1, но возможность добавлять тайтлы и дескрипшн так и не появилась, нет вкладок чтобы переключать для двух языков, подскажите может есть еще какие то настройки что нужно сделать? или в данный момент уже не работает эта связка плагинов?

    • admin:

      Добрый день.
      Вы когда переключаетесь в режим язык 1 напишите пробный тайт, потом в режиме язык 2. плагин СЕО также переключается когда вы переключаете язык ввода статьи. Или даже этого переключателя нет?

    • Андрей:

      для записи переключатель есть, но для вкладки Yoast SEO нет, и если прописать тайтл то он остается для двух языков, если можете взглянуть в админке то дам доступ, напишите вашу почту

  2. Игорь:

    Все типы отмечены.
    (-url-)
    WP_DEBUG не дал ответов, все чисто.
    Версии php одинаковые на двух сайтах.

  3. Игорь:

    Приветствую!
    Столкнулся вот с какой ситуацией. Страницы, записи переводит норм (контент и meta данные).
    А с вукомер мистика (контент норм, а meta данные не меняет для разных языковых версий).
    В наличии 2 сайта, с одним наборов плагинов. На одном работает, на втором нет.
    Плагины
    woocommerce, yoast seo, qtranslate, Integration: Yoast SEO & qTranslate-X,
    WooCommerce & qTranslate-X
    вп последней версии

    Пробовал даже делать полный дубль файлов рабочего сайта и БД. Сменил домен в базе а seo не меняет.

    Буду признателен в помощи, если кто с таким сталкавался.. ибо уже пригорает пукан

    • admin:

      Добрый день.
      Посмотрите в настройках qTranslate-X вкладку "Дополнительные настройки", возможно там не выбран нужный тип поста.
      Больше ничего не придумывается, так как связывал магазины и qTranslate-X много раз все было норм. Для сео практически всегда использовал Yoast.

      Возможно нужно включить ошибки и посмотреть какие предупреждения выдает пхп 🙁

  4. Ольга:

    добрый день,
    в вашей статье речь о версии плагина WordPress SEO & qTranslate‑X 1.0.2 - что-то известно про более новые версии?
    у нас 1.1.1 и она дает только возможность разных заголовков на разных языках ((( кейвордс, дескрипшен, мета - не работает (((

    • admin:

      Добрый день.
      Просто Yoast SEO очень часто меняют структуру ввода информации. Пробуйте нажимать переключатель языка и потом нажимать на f5 Вписывайте нужный мета и потом сохраняйте. потом меняйте язык и опять f5. Немного доморощено конечно но что поделаешь 🙁

Сделать заказ
Онлайн помощь по WordPress
На сайте используются файлы Сookies. Отключить Сookies можно в настройках браузера!